Vanliga kalda kammerdie steypimaskinan varð fødd í 1920s. Í dag er útgerðin ment í 100 ár. Prosesstøkni hennara er stigvíst vaksin og er nógv brúkt á nógvum felti. Í dag fara vit í stuttum at innføra arbeiðsregluna í tí vatnrætta kalda kammerdie steypimaskinuni..
Trýstrúmið skal setast vatnrætt, og injektiónspunskurin skal vera við punkteraðu linjuna til høgru fyri trýstrúmið. Opið og passan av moldini skal lúka krøvini. Eftir at mold verður latið út, skulu die-stoypingarnar haldast í afturmold. Serliga arbeiðsgongdin er soleiðis:
1. Lat mold.
2. Flótandi metal rávøran verður koyrd í trýstrúmið manuelt ella sjálvvirkandi.
3. Innspræningspunchin skal trýsta flótandi metallið fram eftir forstillingartíðini og arbeiðstrýstinum, soleiðis at flótandi metalin kann fyllast fult út eftir sprue av mold.
4. Eftir at flótandi metalin er fyltur, kann punchin halda eitt ávíst arbeiðstrýst, til flótandi metalin kann vera heilt kondenseraður til eitt die casting. Viðmerkjast skal, at flótandi metal í sprue og sprue ermuni eisini skal vera í einum kondenseraðum standi og eru vorðin ein portur og halakaka .
5. Opna die, punch og die skal fremjast synkront . Eftir at hava latið fremru die, verða halarini latin aftur í die saman við die casting og portrinum, og punchin kemur aftur til kalibreringsøkið innan fyri eitt ávíst spacing øki{{2} .
6. Eftir at moldin er drigin út, eru die casting, portur og hala eftir á bakforminum, og so verða die steypini tiknir niður við injektión. Á henda hátt er die steypaarbeiðið liðugt í senn.
